酒店（Hotel）与度假村的区别在于提供的服务，所处位置，以及活动和设施等。度假村的土地占用面积通常比酒店大，因此能给客人提供更多可参与活动。此外，度假村往往还给客人提供现场或非现场赠品或打折。尽管酒店和度假村看起来很像，但客人选择留住的理由有很大不同。

酒店和度假村在占地面积方面差别很大。度假村通常有大量财产，因此能给客人提供更多房间，以及高尔夫课程等特色项目的足够空间。额外的土地也更接近自然环境。另一方面，酒店或宾馆的场地通常只能满足停车和容纳建筑物本身的需要。此外，它一般也靠近主要的交通要道，方便客人在这一带活动。

酒店和度假村还在现场提供的设施和活动方面有很大区别。酒店可能会有小型健身室和商业中心，但数量不多。或许有一个餐厅，但通常只有客房服务或自动售卖机。度假村往往有两个以上的餐厅或休息室，以及客房服务。而且还有包括现场音乐和跳舞，以及高尔夫或网球场，大型健身房，电脑房，甚至spa在内的其它活动或设施。

在酒店与度假村之间的另一个主要区别是有多少免费赠品和折扣。虽然酒店通常提供免费报纸，WiFi和早餐，但度假村除了这些以外还有更多。如客人的机场接送，附近旅游景点的打折票，或餐馆折扣等。

虽然酒店和度假村都提供客人睡觉的地方，但后者往往本身就是旅游目的地，因为它提供各种东西。选择住酒店或宾馆的客人仅仅是为了睡觉，商务会谈或开会。此外，酒店周围通常有客人感兴趣并想去的地方。

上篇：

下篇：